Na západě Slovinska nalezneme pobřeží Jaderského moře, jež měří sice pouze 47 km (včetně všech zátok, poloostrovů, cípů a výběžků), přesto nabízí zajímavostí více než dost. Slovinské pobřeží je součástí poloostrova Istrie, jenž je z převážné části chorvatský. Severně se pak nachází známý italský přístav Terst. Nejsevernější a nejvyspělejší z bývalých jugoslávských republik se chlubí zejména vyhlášenými přímořskými letovisky Portorož, Piran a Koper. Ze slovinských přímořských středisek jsme zvolili noblesní Portorož, méně známá sousední střediska Strunjan a Izola, a také Ankaran ležící u italských hranic.
Na pobřeží Jaderského moře působí středozemní klima se suchými teplými léty a mírnými zimami. Díky tomu zde nabízíme ubytování po celý rok, sportovní a wellness nabídka spolu malou vzdáleností z ČR láká návštěvníky i v obdobích mimo klasickou letní sezónu. V červenci je v průměru 25–30 °C, v zimě se teploty pohybují okolo 9 °C. Obvykle se můžete slunit od poloviny května do konce září. Teplota vody přesahuje 20 °C.
Jaderské moře, které omývá Slovinsko, je vlastně velký záliv Středozemního moře, které proniklo na pokleslou krasovou pevninu. Z nížin u Terstského zálivu se velmi rychle zvedají jednotlivá pohoří typická značnou zachovalostí přírody. Na jihu je to Snežnik s 1.795 metrů vysokým vrcholem Veliki Snežnik, z něhož je vidět moře, Istrie i Alpy jako na dlani.
V proslulém letovisku Portorož, ležícím na severu Istrie, přesněji na nejjižnějším místě slovinského pobřeží u hranic s Chorvatskem, najdete jak pulzující promenády plné turistů s rozmanitou nabídkou zábavy, tak i klidnější lázeňskou atmosféru. Název Portorož znamená v překladu „přístav růží“ a odkazuje k úchvatným rozkvetlým růžovým zahradám ve městě.
Portorož byla dlouho proslavena zejména svými léčebnými lázněmi, ale s postupným rozvojem turismu se začala proměňovat v moderní letovisko. V jeho jižní části najdete nejdelší písečnou pláž slovinského pobřeží. Severně směrem k Piranu již na plážích převládají oblázky a plata vybavená žebříky. Luxusní hotely i restaurace, jakož i 3 kasina jsou důvodem, proč si město vysloužilo přezdívku „slovinské Monte Carlo“.
V bezprostřední blízkosti Portorože (administrativně tvoří jeden celek) najdete nejkrásnější město na slovinském pobřeží, Piran. Na první pohled je z jeho siluety patrný vliv Benátek, Piran však vyrostl zejména díky soli. Slané pánve (soline), kde se sůl stále ještě vyrábí starými metodami, byly důvodem rozkvětu malebného středomořského města s překrásným kostelem svatého Jiří vypínajícím se nad městem už od 12. století, typickými úzkými uličkami a velkým kruhovým náměstím, na kterém stojí socha místního rodáka, slavného italského houslisty Giuseppe Tartiniho. Určitě nevynechejte návštěvu dochovaných solných polí u obce Sečovlje těsně u chorvatských hranic. Jedná se o nejseverněji položené soliny ve Středozemním moři. Sůl se zde získává tradičním způsobem v kaskádě solných polí, propojených soustavou kanálů. Voda je usměrňována pomocí stavidel a čerpadel, v letních měsících se v jednotlivých polích mořská voda odpařuje a sůl postupně krystalizuje. Část areálu bývalých solin byla prohlášena přírodní rezervací. Dlouhotrvající činnost člověka tu pomohla vytvořit unikátní ekosystém, ve kterém se daří vzácným slanomilným rostlinám.
Turistické středisko Strunjan je oproti nedaleké Portoroži méně rozvinuté a jeho hotely jsou určeny především hostům vyhledávajícím klidnější odpočinek. Obec je rozložena u Strunjanského zálivu a na přilehlých návrších s útesy prudce padajícími do moře, jež jsou přírodní rezervací. Místní obyvatelé se živí zahradnictvím a sadařstvím, hodně se pěstují olivovníky a najdete zde četné vinohrady. Území má též velmi dlouhou tradici výroby soli (solinářství) a rybolovu. V obci stojí farní kostel Zjevení Matky Boží s někdejším benediktinským klášterem. Nad kostelem na severním pobřeží je umístěn mohutný kříž z roku 1600, odkud se naskytne krásný výhled na celý Terstský záliv. Atrakcí je 550 metrů dlouhý tunel zvaný Valeta mezi Strunjanem a Portoroží, který je dnes určen pěším a cyklistům, fenomenální stezka, kterou si na kole nebo pěšky projde každý rok hodně lidí, kteří si chtějí zpestřit plážovou dovolenou. V minulosti byl tunel součástí úzkorozchodné železnice nazývané Parenzana, která byla zbudována v letech 1900–1902 a spojovala Poreč s Terstem v éře končící Rakousko-uherské monarchie. V místě s početnou italskou menšinou jsou dodnes dvě základní školy, slovinská a italská.
Izola je menší prosluněné město rozkládající se na zaobleném výběžku, který vybíhá do Jaderského moře. Pokud hledáte sluníčko, moře, toužíte po koupání a plážích bez hlavy na hlavě, ale zároveň také zábavu, je Izola dobrým kompromisem. Izola leží asi 6 kilometrů od Koperu. A není problém projít se z jednoho přístavního města do druhého. Stejně tak můžete své cesty směrovat jižně přes Strunjan a Piran do Portorože. Vzhledem k délce slovinského pobřeží jsou tato přímořská města všechna kousek od sebe. Jako i jiná městečka pobřeží, Izola se velmi podobá italským Benátkám. Není divu, protože benátská nadvláda skončila až v roce 1797, pořád tady na vás dýchá benátská atmosféra. Původně bylo město Izola na ostrově, což dokazuje i původní latinský název Insula. Teprve s ukončením benátské vlády byly strženy místní hradby, čímž se město spojilo s pevninou. Nikoho nemůže překvapit, že se tady od nepaměti rozvíjí rybářství. Dnes s ním ještě soupeří turistický ruch a přístav.
Koper je nejen největším městem slovinského pobřeží, ale i největším slovinským přístavem. Řadí se však i mezi nejlepší turistická střediska pobřeží. Nad městem se zdvihají zelené středomořské kopce s vinicemi, olivovníky a ovocnými sady. Město Koper na Vás dodnes dýchne svou typickou středověkou atmosférou, která se mísí s vůní moře. Pod italským názvem Capodistria bylo pro Benátskou republiku branou k Istrii. Dnes je město ideálním cílem pro milovníky rušného života a zábavy.
Ankaran je dvojjazyčná slovinsko-italská obec ležící necelých 5 km od italského města Muggia u Terstu, 6,5 km severně od Koperu. Je to nejsevernější místo slovinského pobřeží i celého Istrijského poloostrova. Zdejší příjemné klima vedlo již na konci 19. století ke zrodu lázeňství. Turistický ruch v Ankaranu započal přestavbou zdejšího benediktinského kláštera na hotel. Klidný resort disponuje nejlepšími písečnými plážemi Slovinska.
Ve zkratce řečeno, slovinské pobřeží očekává i Vás a je připraveno Vám nabídnout strávení vzácných dnů odpočinku dynamicky a rozmanitě, novým a pokaždé jiným způsobem. Svůj kousek světa tu najdou jachtaři, milovníci přírody i rušné zábavy, sportovci i běžní rekreanti. A to vše jen několik hodin jízdy ze srdce Evropy, pro něž je zdejší Jadran nejbližším teplým a čistým mořem.
Moře na celém pobřeží Slovinska je průzračné a dokonale čisté, velmi vhodné pro potápění a šnorchlování. Pobřeží je převážně skalnaté až kamenité. Do vody vedou místy žebříky nebo jinak uměle vytvořené vstupy, častá jsou i dlouhá dřevěná mola, která jsou velmi vhodná k opalování, ale i pro milovníky skákání do moře. Výjimkami jsou letoviska Ankaran na severním okraji slovinského pobřeží na poloostrově Milje, a také Portorož na samém jihu, kde najdete především písečná dna. Na některých soukromých plážích se platí vstupné, obvykle kolem 5 € / os. / den. Ovšem Portorož nebo Izola mají krásné městské pláže s volným vstupem. Obzvláště oblázková pláž v Izole je opravdu nádherná a překrásně upravená (bary, zeleň, promenáda). A když Vás přestane bavit slunění na pláži, vydejte se prozkoumat překrásnou přírodu slovinského vnitrozemí. Vždyť je tu vše na dosah ruky!
Č. Budějovice, D. Dvořiště, Linz, Salzburg, Villach, a dále Ljubljana, Postojna, Koper, Ankaran nebo Izola, Strunjan, Portorož
Brno, Mikulov, Wien, Graz, Maribor, a dále Ljubljana, Postojna, Koper, Ankaran nebo Izola, Strunjan, Portorož
Praha 760 km, Brno 620 km